| Home |
上星期小許從同事那傳染感冒
過幾天我也開始流鼻涕
許小弟免不了被我們傳染 也開始流鼻涕
白天玩的時候還好
到了晚上睡覺就很麻煩
因為他喜歡趴睡 鼻涕就跟著流出來
他不舒服就睡不著 還會發出哼哼哼哼 咿咿咿咿的聲音
幾乎整晚 我們都睡不著
奮力從床上起來抱他 抱著抱著他就睡著了
ㄧ放下來又開始 甚至會哭
所以前幾天真是沒得睡 很累
差點失去耐性 不過想到他也很可憐
想睡睡不著 肚子餓了又因為想睡而不想喝
真是太慘了
幸好昨天晚上感冒已經好了 睡前即使吵了ㄧ下
至少十一點半睡到五點 正常許多
這幾天也剛好遇到我姐小孩得肺炎
不能去上課 我爸也不讓他來家裡以免傳染
我媽只好去他家幫忙照顧
我就得跟著請假了 不過沒關係 要不是因為年假不夠多
要我請假是絕對沒問題的
我可不是工作狂啊 回家可以看書看電視
下週我爸媽出國 我也連請三天 書跟DVD都準備好了
啊 後天 我弟就要回來了
還有他採購的許多東西都已經陸續寄到家裡
真好 家裡會更熱鬧了
附上許小弟近照ㄧ張
過幾天我也開始流鼻涕
許小弟免不了被我們傳染 也開始流鼻涕
白天玩的時候還好
到了晚上睡覺就很麻煩
因為他喜歡趴睡 鼻涕就跟著流出來
他不舒服就睡不著 還會發出哼哼哼哼 咿咿咿咿的聲音
幾乎整晚 我們都睡不著
奮力從床上起來抱他 抱著抱著他就睡著了
ㄧ放下來又開始 甚至會哭
所以前幾天真是沒得睡 很累
差點失去耐性 不過想到他也很可憐
想睡睡不著 肚子餓了又因為想睡而不想喝
真是太慘了
幸好昨天晚上感冒已經好了 睡前即使吵了ㄧ下
至少十一點半睡到五點 正常許多
這幾天也剛好遇到我姐小孩得肺炎
不能去上課 我爸也不讓他來家裡以免傳染
我媽只好去他家幫忙照顧
我就得跟著請假了 不過沒關係 要不是因為年假不夠多
要我請假是絕對沒問題的
我可不是工作狂啊 回家可以看書看電視
下週我爸媽出國 我也連請三天 書跟DVD都準備好了
啊 後天 我弟就要回來了
還有他採購的許多東西都已經陸續寄到家裡
真好 家裡會更熱鬧了
附上許小弟近照ㄧ張
2006.09.27
Comment:0 | TrackBack:0
為什麼把這兩本書擺在一起呢
巧合又來了
因為這兩本書都跟文學及謀殺案有關
四的法則是文藝復興的書-尋愛綺夢-有關
而但丁俱樂部 當然就跟但丁的神曲有關
同時還有十九世紀的一些詩集和文學作品
四的法則已經大略說過
來講但丁俱樂部好了
這本書真是的近年來覺得很難看的順暢的一本書
總要加上發呆 要看了又看好幾次 才能翻到下一頁
之前是放在辦公室準備在大禮堂開會時可看
但經過三次員工座談會之後 進度還在前三頁
原因有很多 一部份當然是原作原本的寫法與用詞
轉折來去 場景跳躍
另一部分就是翻譯的關係 常讓我懷疑這個翻譯者是大陸人
(但並不是)
她的用詞風格不一 有時簡潔有時冗長累贅外加大陸腔
註釋放在每章最後面 對照不易
裡面提到的作家又太多位 全名都很長
謀殺案跟哈佛大學對待但丁作品的態度兩者穿插
總而言之 每次拿起來看都要翻到前面在回憶一下之前發展到哪
實在是令人有點累的休�隷κ�啊....
巧合又來了
因為這兩本書都跟文學及謀殺案有關
四的法則是文藝復興的書-尋愛綺夢-有關
而但丁俱樂部 當然就跟但丁的神曲有關
同時還有十九世紀的一些詩集和文學作品
四的法則已經大略說過
來講但丁俱樂部好了
這本書真是的近年來覺得很難看的順暢的一本書
總要加上發呆 要看了又看好幾次 才能翻到下一頁
之前是放在辦公室準備在大禮堂開會時可看
但經過三次員工座談會之後 進度還在前三頁
原因有很多 一部份當然是原作原本的寫法與用詞
轉折來去 場景跳躍
另一部分就是翻譯的關係 常讓我懷疑這個翻譯者是大陸人
(但並不是)
她的用詞風格不一 有時簡潔有時冗長累贅外加大陸腔
註釋放在每章最後面 對照不易
裡面提到的作家又太多位 全名都很長
謀殺案跟哈佛大學對待但丁作品的態度兩者穿插
總而言之 每次拿起來看都要翻到前面在回憶一下之前發展到哪
實在是令人有點累的休�隷κ�啊....
2006.09.26
Comment:0 | TrackBack:0
其實最近上班並不是真的很忙很忙
還是可以抽個空看看日劇或漫畫
這幾天在家的讀物是天使與魔鬼
在我媽家的則是四的法則
同時混看兩部日劇+兩部漫畫+兩本書
腦子一直充斥著這些那些 有點滿
天使與魔鬼是達文西密碼的前傳
只能說 故事真是相似啊
雖然場景不同 密碼不同
但都是從古代的文獻中找出現代以為已經不在的東西
這樣的題材我其實是很喜歡的
只是達文西密碼太熱門了
總是在很多人喜歡的同時消減掉我的熱情
這次是發生在羅馬與梵蒂崗
四的法則 雖然場景在普林斯頓大學
但是主軸是文藝復興的一本書
所以也是跟羅馬有關
因此 貝尼尼的建築與雕塑
像四河溫泉等 便一再映入眼簾
跟前陣子的��國風一樣 真是巧合
只是這兩個國家都還沒去過 無法加以印證
近年來已經不喜歡看旅遊書了
反而小說裡的城市場景更能引起我的興趣
主角出門拐個彎去的麵包店比旅遊書裡介紹的還有意思啊
最近重新考慮做一件幾年前就想做但被論文卡住的事
真的實現了 再說
還是可以抽個空看看日劇或漫畫
這幾天在家的讀物是天使與魔鬼
在我媽家的則是四的法則
同時混看兩部日劇+兩部漫畫+兩本書
腦子一直充斥著這些那些 有點滿
天使與魔鬼是達文西密碼的前傳
只能說 故事真是相似啊
雖然場景不同 密碼不同
但都是從古代的文獻中找出現代以為已經不在的東西
這樣的題材我其實是很喜歡的
只是達文西密碼太熱門了
總是在很多人喜歡的同時消減掉我的熱情
這次是發生在羅馬與梵蒂崗
四的法則 雖然場景在普林斯頓大學
但是主軸是文藝復興的一本書
所以也是跟羅馬有關
因此 貝尼尼的建築與雕塑
像四河溫泉等 便一再映入眼簾
跟前陣子的��國風一樣 真是巧合
只是這兩個國家都還沒去過 無法加以印證
近年來已經不喜歡看旅遊書了
反而小說裡的城市場景更能引起我的興趣
主角出門拐個彎去的麵包店比旅遊書裡介紹的還有意思啊
最近重新考慮做一件幾年前就想做但被論文卡住的事
真的實現了 再說
2006.09.18
Comment:0 | TrackBack:0
外面正在下著大雨吧
辦公室沒窗戶的我們
都聽的到打雷的聲音
記得前幾天走在路上
望向天空 正好在兩棟大樓中間的空隙
看到了閃電 很美
用不著在外面行走的時候 一向很討厭下雨的我
突然覺得這種氣氛也不錯
再發揮一下想像力
位在半山坡上的辦公室 感覺很像真的在山林裡
雲霧與樹木都近在咫呎 與世隔絕
吃著亞坤的咖椰土司與奶茶
東南亞的味道
是我那怪咖姐姐特地幫我買的
因此 要認真幫她翻譯了吧
前天非關正義的預告 安藤死了
幸好 是詐死 但真正的證人果然被滅口
犯人跟高層又有一腿 什麼訊息都知道
搞什麼 一定要把所有不利的因素都集在一起嗎
supplement 龜梨+美咲
怎麼看都不太搭調
吻戲也很不自然
這也難怪收視不佳
上林賦要關門了 學人家拍賣桌椅跟餐具
幾十元而已 都很便宜 有的背盤印有館徽或館名
有興趣的人再來搶購吧
週末又近在眼前 下週一自然也不遠
啊~~希望生活能更有趣一點
2006.09.08
Comment:0 | TrackBack:0
推理小說預告殺人案件
結合了推理故事 日劇 西島秀俊 篠原涼子
於是 就變成了非看不可
然後 一切也都如預期 沒有驚喜
而唯一的驚嚇 就是我好幾年沒看到的西島秀俊
十餘年前在愛情白皮書中
飾演不是主角 戲份最少的松崗 讓我印象深刻
中間他好像沒什麼代表作了 偶爾才能看到他演配角
如今再看 卻嚴重的變成一個中年歐吉桑
只剩嘴角牽動的線條 還有當年的影子
篠原涼子倒是陸續看了幾齣
喜歡ANEGO中她自然的演出
但發現在這部戲中 她撥弄頭髮的樣子還是一樣
就覺得很難擺脫既有的印象
所以除了故事的懸疑之外
就剩菜鳥瑛太與篠原的互動 應該是比較有趣的點
話說回來 最近戲的主角很流行姐弟配!?
結合了推理故事 日劇 西島秀俊 篠原涼子
於是 就變成了非看不可
然後 一切也都如預期 沒有驚喜
而唯一的驚嚇 就是我好幾年沒看到的西島秀俊
十餘年前在愛情白皮書中
飾演不是主角 戲份最少的松崗 讓我印象深刻
中間他好像沒什麼代表作了 偶爾才能看到他演配角
如今再看 卻嚴重的變成一個中年歐吉桑
只剩嘴角牽動的線條 還有當年的影子
篠原涼子倒是陸續看了幾齣
喜歡ANEGO中她自然的演出
但發現在這部戲中 她撥弄頭髮的樣子還是一樣
就覺得很難擺脫既有的印象
所以除了故事的懸疑之外
就剩菜鳥瑛太與篠原的互動 應該是比較有趣的點
話說回來 最近戲的主角很流行姐弟配!?
2006.09.01
Comment:0 | TrackBack:0
| Home |